Dei Bestimmung Ob als Maedscher – ob als Fraa du bist zum Heirate daa! Hoste als Froillein übberzooche heeßt es ungelooche ohne übbertribbe aafach „sitzegeblibbe“! Drum mach kaa Schand un reisch die Hand em braave Borsch sonst biste unnedorsch.…
Hessiche Mundart
Kalde Fiiß De Opa leijt im Bett sei Fiiß sinn eisekalt. Die Oma bringt die Quellkadoffel un seed: „Des hunn mer bald. Hier bring isch dir`s Kadoffeldippsche drick`s feste widder disch – des wärmt die Fiiß un hilft bei…
Mein Blutdruck un mei Fiiß Letzt ging isch emol zum Dokder der sollt mein Blutdruck messe. Un – als isch drookam hadd isch`s glatt vergesse. Do hab isch ihm mei Fiiß gezeischt des hot ihm grad gereischt. „An deine…
Die Frau Hembel un ihrn Krembel Unners Bett stoppt die Frau Hembel alleweil ihrn Kembel. Do drunner – do sieht`s aus! Do find kaa Katz kaa Maus! Sellischmool laach Vadder Hembel in seim Bett uff all dem Krembel. De…
Die Gaasegischtern Die Gaasegischtern kriijt mer dann, wenn mer als stolzer – scheener Mann kaa Freundin find` un aach kaa Fraa mit der mer giiht zum Traualtar; un – wenn die Mame dann noch seet: „Mein Aanzischer – wie`s…
Mei Sackduch Isch hab mei Sackduch heut gefunne, do war en Knote eneigebunne. Mei Sackduch mit em Knote drinn? So ging mers dursch de Sinn. Isch denke hii – un denke her, isch waas es aafach ga nit mehr…
Emmi un ihr Gebiss Die Emmi hot´s Gebiss verzottelt drum muss se alles dunke. Erscht schlappscht se an de Brieh erum, dann schluckt se ganze Klumpe. Ihr August hot aach falsche Zee, doch der is uff de Huut. Er…
De Gascht Nix kann es leide, will sisch nur streite, Duut schenne übber alle Leut, es gibt nix was en freut. Er brumbelt, des ald Brumeldibbe, ob spät am Obend, früh um sibbe, kann nix hoern, nix vertraache, zu…
Probleme Wenn sich sisch zwaa Weiber nit vertraache, zwaa Bube um die Klicker haache, zwaa Maedscher um die Borsch sisch streide, zwaa Männer die Gesellschaft meide, do dribber hot mer Krach gesaat und heut werd´s zum Problem gemaacht.…
Uff em Flennes Guck dir doch die Sippschaft aa, do hocke se, Mann wie Fraa, se flenne um misch, duun Gutes nur saache, isch warn de Beste, des ist gaa kaa Fraache. So villes hab isch nit gewisst, aach…